21 февраля в 14:00 в Библиотеке №19 им. Ф.М. Достоевского состоится лекция "Цветы и созвездия смерти" в рамках цикла лекций по художественному переводу: "Непереводимое в переводе: 6 история о том, как мы переводили корейские книги".
На встрече с переводчиком мы обсудим два романа современной корейской литературы: "Цветы смерти" Ли Тонгона и "Созвездие смерти" Со Миэ.
Первый — провокационный триллер, в котором читатель стоит перед выбором: можно ли оправдать жертву во благо? Второй — личная драма отца, который, пережив личную трагедию, отправляется на поиски правды.
Мы рассмотрим не только трудности перевода остросюжетной прозы, но и обсудим нормы морали, справедливости и ответственности в современном обществе.
Тимошенко Алина Александровна, преподаватель кафедры восточных языков переводческого факультета МГЛУ.
Москва
г. Москва, ул. Чистопрудный бульвар, д. 23, стр. 1
Показать на карте
Уже есть билет
Восстановить
Напоминаем, что для того чтобы восстановить билет организатору можно не писать.
Если вы хотите вернуть билеты, вы можете сделать это по ссылке из письма с билетами или оформить запрос организатору в вашем личном кабинете.